前言：想要寫(xiě)出一篇令人眼前一亮的文章嗎？我們特意為您整理了5篇個(gè)人翻譯范文，相信會(huì)為您的寫(xiě)作帶來(lái)幫助，發(fā)現(xiàn)更多的寫(xiě)作思路和靈感。

個(gè)人翻譯范文第1篇

任女士

身份證號(hào)碼

性 別

女

年 齡

23歲

政治面貌

共青團(tuán)員

婚姻狀況

未婚

視 力 狀 況

輕度近視

身高(厘米)

160 cm

體重(公斤)

52 kg

民 族

漢族

戶口所在地

南昌市(含區(qū)市縣)

技術(shù)職稱(chēng)

最 高 學(xué) 歷

大專(zhuān)

現(xiàn)居住地

南昌市(含區(qū)市縣)

畢業(yè)時(shí)間

2014

求 職 狀 態(tài)

有好的機(jī)會(huì)我會(huì)考慮

電話、手機(jī)

0791xxxx/1518xxxxxxx

EMAIL

個(gè)人主頁(yè)

地 址

暫無(wú)

郵編

330006

受教

育及

培訓(xùn)

狀況

2004.9 至 2007.7：

江西財(cái)經(jīng)職業(yè)學(xué)院

會(huì)計(jì)學(xué) 注冊(cè)會(huì)計(jì)師 大專(zhuān)

就學(xué)城市：

江西九江

專(zhuān)業(yè)描述：

2004.9 至 2007.7：

江西財(cái)經(jīng)職業(yè)學(xué)院

會(huì)計(jì)學(xué) 注冊(cè)會(huì)計(jì)師 大專(zhuān)

就學(xué)城市：

江西九江

專(zhuān)業(yè)描述：

會(huì)計(jì)、審計(jì)、財(cái)務(wù)、投資、金融、企業(yè)管理、市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、法律以及數(shù)學(xué)、計(jì)算機(jī)等課程

2007.9 至 2008.9：

上海交通大學(xué)醫(yī)學(xué)院法語(yǔ)培訓(xùn)中心

法語(yǔ) 法語(yǔ) 中技

就學(xué)城市：

上海

專(zhuān)業(yè)描述：

全日制法語(yǔ)培訓(xùn),大學(xué)法語(yǔ)I,II,醫(yī)學(xué)法語(yǔ),基礎(chǔ)法語(yǔ)I,II等

工

作

經(jīng)

驗(yàn)

摘

要

任職公司名稱(chēng): 江西省衛(wèi)生廳 。

2008.9 至 2010.10：

翻譯

工作地點(diǎn)：

突尼斯

工作職責(zé)和業(yè)績(jī):

江西省援突尼斯醫(yī)療隊(duì),在其擔(dān)任翻譯一職,負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)中國(guó)醫(yī)生與突方醫(yī)生在工作,生活上的語(yǔ)言問(wèn)題.在隊(duì)中還要協(xié)助隊(duì)長(zhǎng)辦理隊(duì)內(nèi)的各項(xiàng)事務(wù).在職其間工作努力,圓滿的完成了各項(xiàng)工作.

任職公司名稱(chēng): 江西省衛(wèi)生廳 。

2008.9 至 2010.10：

翻譯

工作地點(diǎn)：

突尼斯

工作職責(zé)和業(yè)績(jī):

江西省援突尼斯醫(yī)療隊(duì),在其擔(dān)任翻譯一職,負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)中國(guó)醫(yī)生與突方醫(yī)生在工作,生活上的語(yǔ)言問(wèn)題.在隊(duì)中還要協(xié)助隊(duì)長(zhǎng)辦理隊(duì)內(nèi)的各項(xiàng)事務(wù).在職其間工作努力,圓滿的完成了各項(xiàng)工作.

求職意向

現(xiàn)從事行業(yè)：

其他

現(xiàn)從事職業(yè)：

法語(yǔ)翻譯

現(xiàn)職位級(jí)別：

初級(jí)職位（兩年以下工作經(jīng)驗(yàn)）

期望月薪：

1200-1500元

目前月薪：

1000-1200元

可到崗時(shí)間：

一周以內(nèi)

期望工作性質(zhì)：

全職

欲工作地區(qū)：

南昌市(含區(qū)市縣)

欲從事行業(yè)：

金融業(yè)(投資/保險(xiǎn)/證券/銀行/基金)、服務(wù)業(yè)/商業(yè)服務(wù)、其他、通信(設(shè)備/運(yùn)營(yíng)/增值服務(wù))/電信業(yè)

欲從事職業(yè)：

高級(jí)秘書(shū)/助理、文員/文檔管理、會(huì)計(jì)/會(huì)計(jì)師、出納/收銀、倉(cāng)儲(chǔ)管理

技能特長(zhǎng)

珠算,點(diǎn)鈔,電子琴,法語(yǔ)都會(huì)點(diǎn)點(diǎn).

外語(yǔ)水平

第一外語(yǔ):法語(yǔ) 中級(jí)

第二外語(yǔ):英語(yǔ) 一般

興趣愛(ài)好

看書(shū),運(yùn)動(dòng),練字,練琴.

自我簡(jiǎn)評(píng)

個(gè)人翻譯范文第2篇

Once, she is also very funny, I'm back, li bai's "the quiet night think" she heard this, said to us about an impromptu song: "bright moonlight before bed, Li Baisi hometown. To return to his hometown, to see his wife." "Ha ha ha...... me!" Everyone is a good laugh at her, my head, she has a face of serious, as if to say: what's so funny!

She not only naughty, funny, also very love books. She was reading a book, in addition to a model, other have no voice, quiet like a cat. She read fast, a single "ma small jump" I want to see an hour, and she is only you can finish it in half an hour. I don't know how she see, however, I know this and her devotion is inseparable.

My sister always aiming at me. In order to improve our physical fitness, dad let us exercise distance running in hong mei park. Every time distance running exercise, she ran gritting his teeth hard. She ran, side side mouth murmured, exert himself to himself, want to catch up with me, and even beyond me. She is competitive, indomitable spirit let I admire.

This is my lovely sister, naughty, competitive and earnestly.

我的妹妹今年4周歲多。她圓圓的臉，黑黑的頭發(fā)，淡淡的眉毛下是一雙炯炯有神的眼睛，忽閃忽閃的，有時(shí)東看西看，有時(shí)凝望著，似乎正想些什么。一張小嘴，有時(shí)滔滔不絕，有時(shí)則一聲不響。只要見(jiàn)過(guò)她的人都說(shuō)她非常可愛(ài)。

她也很搞笑，有一次，我在背李白的《靜夜思》，她聽(tīng)了，就即興對(duì)我們說(shuō)了一首：“床前明月光，李白思故鄉(xiāng)。回到他家鄉(xiāng)，看到他老婆。”“哈哈哈……笑死人了!”大家被她逗得哈哈大笑，前仰后合，她卻一臉認(rèn)真，好像在說(shuō)：有什么好笑的!

她不僅調(diào)皮、搞笑，也很愛(ài)讀書(shū)。她看書(shū)的時(shí)候，除了翻書(shū)聲，其他一點(diǎn)聲音也沒(méi)有，安靜得就像一只貓。她看書(shū)的速度很快，一本“馬小跳”我要看一個(gè)小時(shí)，而她卻只需半小時(shí)就能看完。我也不知道她是怎樣看的，不過(guò)，我知道這和她的專(zhuān)心致志是分不開(kāi)的。

個(gè)人翻譯范文第3篇

回到家之后，自己一個(gè)人一般不怎么餓的時(shí)候，都是不吃早飯的！

用某人的話說(shuō)，我這個(gè)人就是太懶了，如果不怕餓死的話，連飯也不吃的那種！

可是在這個(gè)起床需要勇氣的季節(jié)里，和吃早飯相比，我寧愿躺在床上多睡一會(huì)兒！當(dāng)然，前提是自己還不怎么餓的時(shí)候，今天早晨的時(shí)候就因?yàn)槠鸬奶t了，自己沒(méi)有來(lái)得及吃早飯！

送完小臭回到家之后，就感覺(jué)自己特別的餓，胃里空嘮嘮的，據(jù)離吃中午飯，還有一段時(shí)間，如果一直這樣餓下去的話，就是難免會(huì)餓的胃疼，所以自己還是盡可能的給自己做的吃上一頓早飯。

家里的食材也只有雞蛋饃饃，還有一包榨菜，可是這樣對(duì)于一個(gè)人的早餐來(lái)說(shuō)已經(jīng)足夠了，沖上一碗熱氣騰騰的雞蛋，就著那僅剩的一包榨菜，在吃著，昨天晚上剩下的一個(gè)饃饃，一頓早飯吃的倒也豐盛而滿足。

只是太久時(shí)間，里面有一個(gè)人吃早飯的習(xí)慣了，雖然就是也有手機(jī)作陪，但畢竟習(xí)慣了小臭在家時(shí)吃飯時(shí)，飯桌上嘰嘰喳喳的樣子，突然之間剩下一個(gè)人的時(shí)候，難免會(huì)顯得有點(diǎn)孤單落寞！

不過(guò)想一下自己也不能是那種特別矯情的人，畢竟自己的胃會(huì)受不了，如果一直餓的話。

個(gè)人翻譯范文第4篇

個(gè)人資料：

姓名：

政治面貌：

性別：

學(xué)歷：

年齡：

系別：民族：

專(zhuān)業(yè)：

藉貫：

健康狀況：

知識(shí)結(jié)構(gòu)：

主修課：

專(zhuān)業(yè)課程：

選修課：

實(shí)習(xí)：

專(zhuān)業(yè)技能：

接受過(guò)全方位的大學(xué)基礎(chǔ)教育，受到良好的專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練和能力的培養(yǎng)，在地震、電法等各個(gè)領(lǐng)域，有扎實(shí)的理論基礎(chǔ)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，有較強(qiáng)的野外實(shí)踐和研究分析能力。

外語(yǔ)水平：

98年通過(guò)國(guó)家大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試。99年通過(guò)國(guó)家大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試。有較強(qiáng)的閱讀、寫(xiě)作能力。

計(jì)算機(jī)水平：

熟悉DOS、Windows98操作系統(tǒng)和Office97、Internet互聯(lián)網(wǎng)的基本操作，掌握FORTRAN、Quick-Basic、C等語(yǔ)言。

主要社會(huì)工作：

小學(xué)：班勞動(dòng)委員、班長(zhǎng)。

中學(xué)：班長(zhǎng)、校學(xué)生會(huì)主席、校足球隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。

大學(xué)：班長(zhǎng)、系學(xué)生會(huì)主席、校足球隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，校園旗班班長(zhǎng)。

興趣與特長(zhǎng)：

喜愛(ài)文體活動(dòng)、熱愛(ài)自然科學(xué)。

小學(xué)至中學(xué)期間曾進(jìn)行過(guò)專(zhuān)業(yè)單簧管訓(xùn)練、校樂(lè)團(tuán)成員，參加過(guò)多次重大演出。

中學(xué)期間，曾是校生物課外活動(dòng)小組和地理課外活動(dòng)小組骨干，參加過(guò)多次野外實(shí)踐和室內(nèi)實(shí)踐活動(dòng)。

喜愛(ài)足球運(yùn)動(dòng)，曾擔(dān)任中學(xué)校隊(duì)、大學(xué)系隊(duì)、校隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)，并率隊(duì)參加多次比賽。曾獲吉林市足球聯(lián)賽（中學(xué)組）"最佳射手"稱(chēng)號(hào)并參加過(guò)98嘉士伯北京市大學(xué)生足球聯(lián)賽。

個(gè)人榮譽(yù)：

中學(xué)：xxx優(yōu)秀學(xué)生。xxx優(yōu)秀團(tuán)員、三好學(xué)生、優(yōu)秀干部。xxx英語(yǔ)競(jìng)賽三等獎(jiǎng)。

大學(xué)：校優(yōu)秀學(xué)生干部96、98年度三等獎(jiǎng)學(xué)金與97年度二等獎(jiǎng)學(xué)金。

主要優(yōu)點(diǎn)：

有較強(qiáng)的組織能力、活動(dòng)策劃能力和公關(guān)能力，如：在大學(xué)期間曾多次領(lǐng)導(dǎo)組織大型體育賽事、文藝演出，并取得良好效果。

有較強(qiáng)的語(yǔ)言表達(dá)能力，如：小學(xué)至今，曾多次作為班、系、校等單位代表，在大型活動(dòng)中發(fā)言。

有較強(qiáng)的團(tuán)隊(duì)精神，如：在同學(xué)中，有良好的人際關(guān)系；在同學(xué)中有較高的威信；善于協(xié)同"作戰(zhàn)。"

自我評(píng)價(jià)

活潑開(kāi)朗、樂(lè)觀向上、興趣廣泛、適應(yīng)力強(qiáng)、勤奮好學(xué)、腳踏實(shí)地、認(rèn)真負(fù)責(zé)、堅(jiān)毅不拔、吃苦耐勞、勇于迎接新挑戰(zhàn)。

個(gè)人翻譯范文第5篇

名不見(jiàn)經(jīng)傳的朱雅芳原本只是成千上萬(wàn)打工族中的普通一員，如今，卻成了電視名人和許多家庭爭(zhēng)搶的“香餑餑”、“打工嫂”心中的楷模。到底她做出了什么驚人的事，竟然成為了眾人學(xué)習(xí)的榜樣呢？

事情還得從2003年7月的一個(gè)夜晚說(shuō)起。

一

那天晚上，連日的暴雨引發(fā)山洪。洪水順坡而下，瞬間沖垮了朱雅芳婆婆家的泥坯房……

接到家鄉(xiāng)人打來(lái)的電話，朱雅芳夫婦心急如焚地趕回了老家。婆婆雖然撿回了一條命，但從此癱瘓?jiān)诖玻邶X不清，明擺著身邊要有人照顧。小兩口商量之后，朱雅芳留了下來(lái)，丈夫返回了溫州。

此后，朱雅芳的身前是一雙年幼的兒女，身后是臥床不起的婆婆，每天耕田種地、操持家務(wù)，累得筋疲力盡。這些苦和累她還能承受，可是，最讓她煩惱的是她聽(tīng)不清婆婆說(shuō)什么，只能連蒙帶猜。猜錯(cuò)了，婆婆就會(huì)大發(fā)脾氣。朱雅芳打電話向丈夫訴苦，哭得泣不成聲。丈夫除了盡力安慰她，只能勸她多忍讓一些。

靜下心來(lái)想想，朱雅芳覺(jué)得：婆婆的話再難懂，終歸還是漢語(yǔ)，只要用心揣摩，肯定比外語(yǔ)好懂。從這以后，她不再把婆婆當(dāng)作累贅和包袱看待，而是細(xì)心地觀察老人的一顰一笑，耐心地傾聽(tīng)老人的發(fā)音。經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的“磨合”，他們就有了默契。由于交流變得順暢了，雙方的關(guān)系有了很大的改善，嘗到甜頭的朱雅芳就更加注意觀察婆婆的一言一行了。當(dāng)丈夫憂心忡忡地回家過(guò)年時(shí)，朱雅芳給了他一個(gè)驚喜。看著婆媳倆相處得其樂(lè)融融，他開(kāi)心地笑了。

朱雅芳的這些努力，左鄰右舍都看在了眼里。他們經(jīng)常對(duì)著婆婆豎大拇指，夸贊她好福氣。

二

2005年年底，婆婆不幸去世了。操辦完喪事，朱雅芳看著婆婆那張空蕩蕩的床，心里十分失落。

這時(shí)，她的一個(gè)親戚來(lái)家里串門(mén)，說(shuō)起了一個(gè)同事有位患老年癡呆癥的父親，短短的幾年間，換了20多個(gè)保姆，但都聽(tīng)不懂他的話。臨終前，老人斷斷續(xù)續(xù)地說(shuō)了一大堆話，家人卻一句也聽(tīng)不懂。為此，同事常慨嘆說(shuō)：“要是去世前，有人能聽(tīng)懂父親的遺言就好啦！”親戚說(shuō)，如果朱雅芳在場(chǎng)幫著當(dāng)一回“翻譯”的話，肯定就沒(méi)這樣的遺憾了。時(shí)隔不久，這個(gè)親戚就給她打來(lái)電話，說(shuō)他的朋友兩口子都在銀行上班，想請(qǐng)個(gè)保姆接送孩子、做做飯，包吃包住，每月400元錢(qián)。朱雅芳有些心動(dòng)了。正好兒子也在那兒讀技校，可以經(jīng)常去看看他。

2006年2月，朱雅芳來(lái)到了株洲。和電話里介紹的一樣，主人家的條件不錯(cuò)。

有一天，她聽(tīng)到男主人在飯桌上說(shuō)了一件事情，他的一個(gè)同事不幸遭遇車(chē)禍，經(jīng)過(guò)20多天的搶救，人總算活了過(guò)來(lái)，可是說(shuō)話咿咿呀呀的，誰(shuí)都聽(tīng)不懂。這兩天，病情突然惡化，醫(yī)院連續(xù)下了3次病危通知書(shū)，家人急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)，卻無(wú)法滿足他的最后一點(diǎn)兒要求，正四處找能聽(tīng)懂他說(shuō)話的人呢！朱雅芳聽(tīng)后，心里很不平靜。她鼓起勇氣，試探性地問(wèn)男主人：“我以前伺候過(guò)口齒不清的病人，能聽(tīng)懂一些他們的話。如果病人家屬實(shí)在找不到人，我能不能去試試？”夫妻倆不禁喜形于色，立刻給同事的家屬打了電話。朱雅芳聽(tīng)到電話里傳來(lái)激動(dòng)的聲音：“你趕緊帶人過(guò)來(lái)吧，我們不會(huì)虧待她的！”

十多分鐘后，朱雅芳跟隨主人趕到醫(yī)院。側(cè)耳細(xì)聽(tīng)，她發(fā)現(xiàn)病人講的話比婆婆的好懂多了，就自信地說(shuō)：“你們放心吧，他的話我能聽(tīng)懂！”為了證明給大家看，她根據(jù)病人微弱的聲音，叫出了好幾個(gè)人的名字，所有人都吃驚得睜大了眼睛。朱雅芳把耳朵貼近病人的嘴邊，全神貫注、一字不落地“翻譯”起來(lái)：“這些天辛苦你們了，等我康復(fù)出院以后，一定會(huì)好好報(bào)答你們……”

病人去世前，朱雅芳眼含熱淚，替他復(fù)述了最后一句話：“我就要走了，我最大的遺憾就是不能給年邁的父母盡孝……爸爸媽媽?zhuān)瑑鹤硬恍ⅲ銈円喽啾Ｖ厣眢w啊……”

三

這次幫忙，朱雅芳得到了1000元的報(bào)酬。讓她沒(méi)有想到的是，她的“名聲”因此一下子在醫(yī)院傳開(kāi)了。短短的幾天，就有三四個(gè)重癥病人的家屬來(lái)請(qǐng)她幫忙做“翻譯”。

朱雅芳為難了，她不愿離開(kāi)主人家，可是又不愿讓那些病人的家屬失望。得知朱雅芳“兩難選擇”的情況，男主人誠(chéng)懇地說(shuō)：“說(shuō)實(shí)話，我們真舍不得你走，可是機(jī)會(huì)難得，這對(duì)你、對(duì)社會(huì)都是有利的事情，我們?cè)跄茏钄r你呢？希望你以后常來(lái)串門(mén)，我們隨時(shí)歡迎你！”一席話，說(shuō)得朱雅芳淚如泉涌……

2006年5月，朱雅芳租了一間房子，開(kāi)始了“翻譯”生涯。為了和其他的“翻譯”有所區(qū)別，她考慮再三，決定把自己的工作定位為“臨終翻譯”。

做“臨終翻譯”很辛苦，最初的收入也不多，都是病人家屬隨意付費(fèi)，多則千兒八百，少則幾十元。朱雅芳漸漸感到，既然自己要干好這一行，就應(yīng)該制定統(tǒng)一的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，這對(duì)雙方都有好處。于是，綜合考查各種因素后，她把收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)定為：按日收費(fèi)，300元/天；按時(shí)間收費(fèi)， 50元/小時(shí)，并給自己印制了帶有收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的名片。

就在她做得順風(fēng)順?biāo)臅r(shí)候，一次不經(jīng)意的失敗卻帶給了她很大的震動(dòng)。那天，她接到一個(gè)建筑工地的電話，說(shuō)有一個(gè)民工不慎從樓上掉下來(lái)，摔成了重傷。朱雅芳伏在床邊，屏氣凝神地聽(tīng)了半天，傻眼了：傷者是外地口音，根本聽(tīng)不懂！最終，他們只能眼睜睜地看著他瞪著一雙哀怨的眼睛離開(kāi)了人世。他的工友推測(cè)說(shuō)，他想說(shuō)的可能是存折的密碼……

這次失敗讓她意識(shí)到：光能聽(tīng)懂普通話和株洲方言是不夠的，還必須盡快熟悉其他的方言。為此，她把中國(guó)的語(yǔ)言按地區(qū)分成幾大塊，先學(xué)會(huì)了幾種有代表性的方言――湘北方言、湘中方言、四川方言、東北方言、江浙方言和上海話。

朱雅芳租住的房子附近有個(gè)菜市場(chǎng)，經(jīng)營(yíng)戶大都是外地人。為了和外地人學(xué)方言，很少買(mǎi)菜的她一有工夫就“光顧”各個(gè)攤位，跟人家嘮家常。混熟了以后，大家都很愿意和她聊天了。幾個(gè)月下來(lái)，她就學(xué)會(huì)了3種方言……

四

2007年12月，朱雅芳的月收入已達(dá)到了5000多元。

醫(yī)院里的大夫把朱雅芳的“事跡”告訴了當(dāng)?shù)氐碾娨暸_(tái)。不久，電視臺(tái)就播出了關(guān)于朱雅芳的新聞。這下，她的生意更紅火了，給她打電話的除了病人家屬外，還有好多下崗女工和農(nóng)民工，而且她也“啟發(fā)”了株洲市的幾家大醫(yī)院，增設(shè)了“臨終翻譯”。

電視臺(tái)記者贊揚(yáng)朱雅芳說(shuō)：“你給找不到工作的人趟出了一條好路子，他們會(huì)感激你的，更多的病人家屬也會(huì)感激你的，這是你對(duì)社會(huì)的貢獻(xiàn)！”這番話讓她感到既自豪又欣慰。

如今，朱雅芳月收入已穩(wěn)定在6000元左右。丈夫從寧波返回株洲后，要跟妻子“比著干”！