国产精品观看在线亚洲人成网_久久激情国产_久久华人_狠狠干天天操_91一区二区三区久久久久国产乱_1区2区3区国产

首頁 > 文章中心 > 文化交流的途徑

文化交流的途徑

前言:想要寫出一篇令人眼前一亮的文章嗎?我們特意為您整理了5篇文化交流的途徑范文,相信會為您的寫作帶來幫助,發現更多的寫作思路和靈感。

文化交流的途徑

文化交流的途徑范文第1篇

關鍵詞 國際經濟貿易 跨文化交流 加強

中圖分類號:F752 文獻標識碼:A

在國際經濟貿易趨勢下,企業間的跨文化交流越加頻繁,同時一些阻礙企業間跨文化交流的問題也逐漸顯現了出來。而企業想要加強跨文化交流,就必須認識到跨文化交流的必要性,解決這些阻礙企業間跨文化交流的問題,從而促進企業跨文化交流能力的加強。

1加強跨文化交流的必要性

在國際經濟貿易的趨勢下,經濟全球化使得整個人類世界成為了一個開放的大市場,不同文化的人們在政治、經濟、教育等多方面出現了全方位的接觸與對話。在這一過程中,跨文化交流時出現的沖突,成為了現代人必須要面臨的挑戰。在這個時代,空間距離已經不再是阻礙不同地域人們進行貿易往來的原因,不同國家的人們可以在短時間內,通過網絡等信息傳輸系統完成一筆貿易交易。然而,想要完成國際經濟貿易往來,就必須進行跨文化的交流。但是跨文化交流不僅僅是交際雙方語言上的交流,更是社會文化的交流。因此,跨文化交流上存在的障礙就成為了阻礙人們貿易往來的重要因素。在這種情況下,只有加強企業間的跨文化交流,才能幫助我國的公司和企業實現跨國經營,從而促進中國企業走向世界,實現國際化的經營。所以,加強企業間的跨文化交流,對于促進我國社會經濟發展有著一定的必要性。

2阻礙企業間跨文化交流的因素

影響企業間跨文化交流的因素有很多。首先,不同文化有著不同的時間觀念。在北美文化中,時間就是金錢,但是在亞洲文化中,時間觀念比較寬松。所以,在來自中西兩方的人員進行經濟活動時,同時也是文化交流時,就會出現一定的矛盾。在這種情況下,雙方無法理解對方的行為,就會產生一定的矛盾;其次,空間觀念不同。西方人有較強的空間領域感,而中國人則喜歡和伙伴共享空間。美國人在與中國人談判時,常常會準備較為詳細的法律文件,但是中國人常常會覺得文件內容過于繁瑣。這是因為美國人主要從法律角度來看待自己與經濟伙伴之間的關系,而中國人則從人情的角度來看待彼此間的關系。所以,這種差異很容易給中西文化交流帶來困難,從而妨礙不同文化的人員之間的溝通合作。總之,由于文化傳統的不同,文化的差異會給跨文化交流帶來極大的困難。

3如何加強跨文化交流

(1)提高對跨文化交流的認識。想要更好地進行跨文化的交流,就必須要提高對跨文化交流的認識。在國際經濟貿易的趨勢下,會有越來越多的企業需要進行跨國貿易往來。因此,企業只有提高對跨文化交流的認識,才能在商務活動中,與其他跨國企業進行良好的溝通,從而為企業帶來更多的利益。

(2)樹立平等的文化觀念。每個民族的文化都是在各自的環境下形成的,所以,雖然不同文化之間存有差異,但是卻沒有絕對的優劣之分。因此,想要加強跨文化的交流,首先要樹立平等的文化觀念,不能因為別人的文化與自己的文化不同,就對別人的行為舉止表示不滿。從本質上來說,跨文化交流的目的在于互相了解,互相幫助,從而促進人類的共同發展。所以,樹立平等的文化觀念,克服狹隘的民族中心論,才能加強彼此間文化交流。

(3)追求文化的融合。隨著國際經濟貿易往來的日益頻繁,跨國企業想要在他國發展,就一定要追求文化的融合,從而加強企業間的跨文化交流。首先,企業要做好當地文化的調查,從而了解不同文化背景下的經營者的心理,順利進行跨文化的溝通,進而為企業間的合作提供保障;其次,在進行跨文化交流時,不能一味地遷就他國文化,還要向對方介紹自己的文化,從而使本國文化在滲透到他國文化中,達成文化的融合。

(4)提高跨文化交流的能力。提高跨文化交流的能力,是加強跨文化交流的重要途徑。可以了解不同文化之間的差異,然后利用這種差異來進行有效的交流。比如企業間在進行文化交流時,可以在取長補短的基礎上,打造雙方都樂于接受的、有利于公司持續發展的企業特色文化。

4結語

在國際經濟貿易的趨勢下,企業應該采取“”的態度,尊重其他國家的文化,并吸收他國文化中的精華,同時摒棄我國傳統文化中的糟粕,從而完善企業的管理,進而促進企業的發展。為了加強企業間的跨文化交流,企業要加強對企業員工的跨文化交流能力的培訓,從而做好企業的跨文化管理,促進中國企業在走向世界過程中的穩定發展。

參考文獻

[1] 胡浩.公共外交和跨文化交流中的企業角色[J].中國金融,2011,21(01):16-18.

[2] 李永輝.公共外交與企業“走出去”[J].現代國際關系,2011,08(01):15-17.

文化交流的途徑范文第2篇

關鍵詞:傳統戲曲文化;交流與建設;政府引導

一. 戲曲文化交流現狀分析

(一)傳統戲曲交流合作方式亟須拓展

在互聯網環境下,信息傳播方式發生了很大的變化,在這一背景下,電視、網絡已成為傳統戲曲文化的重要載體。在傳統社會中,戲曲文化主要通過劇場演出、社區演出以及農村演出的方式進行傳播,隨著時代的發展,電視、網絡等現代化傳播技術已成為傳統戲曲文化交流和傳播的重要方式和渠道。但在戲曲文化交流過程中,與現代化傳播媒介的融合仍然存在不完善的地方,且適應區域文化傳統西區交流合作的機制還不健全,無法為戲曲文化的交流合作提供良好的保障。

(二)傳統戲曲交流合作途徑不斷拓寬

近些年來,國家文化部門逐漸意識到戲曲文化交流合作的重要性,在地方政府的幫助下,傳統戲曲交流合作途徑不斷拓寬,最突出的表現則是為傳統戲曲演出團體和傳承藝人加強交流合作提供了契機。例如,在地方政府和企業的努力下,針對傳統戲曲藝術傳承的職業院校數量不斷增加,而且通過組織院校競賽,促使不同戲曲院校之間的文化交流活動日益頻繁,在文化交流活動一些具有藝術天賦的戲曲文化傳承人逐漸被發現,并受到重點培養,進而為我國戲曲文化的發展產生了極大的促進作用。

(三)傳統戲曲交流合作瓶頸亟待破解

傳統戲曲文化交流合作的瓶頸突出表現為加強合作、抱團發展共識有待加強,我國在戲曲文化發展過程中,存在的最大問題之一則是不同的地區和劇種各自為戰,由于缺乏合作意識,導致無法將我的傳統的戲曲作為一個整體進行推廣和宣傳,無法將不同地區戲曲劇種的優點進行融合,從而實現戲曲文化的創新發展。例如,豫晉陜黃河金三角各地的傳統戲曲劇種都進行了包括音樂、表演、樂器以及企業運行模式等在內的改革,通過一系列改革活動,促使戲曲文化更加適應我國當前的社會環境,使得戲曲藝術表演更加符合現代大眾的審美習慣,但是在戲曲文化的發展過程中,由于缺乏必要的合作交流,致使戲曲文化在發展過程中無法有機融合各地以及各劇種之長,無法有效提升豫晉陜黃河金三角地區傳統戲曲的綜合競爭力。另一方面,在戲曲文化發展過程中,還沒有形成支持傳統、打造精品的投入扶持體系,無法對戲曲藝術專業化人才以及傳承者進行更好的保護。

二.文化交流建設策略探究

(一)不斷完善戲曲文化交流合作機制

為了不斷促進我國傳統戲曲文化的交流與建設,必須進一步完善傳統戲曲文化的交流合作機制,具體而言,應該進一步加強區域之間的交流合作,從而建立起多層次的傳統戲曲交流合作格局。在曲藝專家學者的努力下,進行傳統戲曲交流合作的專項規劃,從而對傳統戲曲文化的發展提供科學指導。另一方面,在這一過程中,必須充分發揮地方政府的引導作用,從而將戲曲文化的民間交流、傳承藝人交流、院校交流以及企業之間的交流進行相互融合,促使戲曲文化交流更加符合經濟社會的市場化、產業化運作模式,在地方政府的努力下,通過鼓勵現代企業積極參與其中,從而積極打造區域知名的傳統戲曲文化品牌,走組團發展的路子。

(二)探索建立戲曲文化交流合作新載體

在傳統戲曲文化交流與建設過程中,針對戲曲文化的傳播,必須適應當前的信息網絡環境,從而為傳統戲曲文化的交流合作提供更好的載體。具體而言,在傳統戲曲文化交流過程中,可以利用各大電視臺以及網絡平臺,對各類優秀的傳統戲曲劇目進行展示,而且要利用現代化的視頻制作技術,對戲曲表演進行精心整理,從而不斷提升戲曲表演的影響力。而且可以利用電視臺舉辦各類戲曲競賽活動,鼓勵各類戲曲人才積極參與其中,在競技過程中,取長補短,從而實現傳統戲曲文化的交流。在傳統戲曲文化交流建設中,可以建立專門的戲曲文化網站平臺,然后對一些優秀的傳統戲曲劇目及其相關文化資料進行整理和上傳,使社會公眾可以更加便利的了解到各種優秀戲曲文化,并能夠被優秀戲曲的文化魅力所吸引,從而有效推動我國戲曲文化的發展。

(三)深入挖掘區域內傳統戲曲資源

受我國歷史發展特點、地域特點以及其它多方面因素的影響,戲曲文化資源在我國分布比較廣泛,而且在不同地區的戲曲文化具有不同的特點,所以,在促進傳統戲曲文化交流建設過程中,有必要深入挖掘區域內傳統戲曲資源。具體而言,可以利用歷史文化名人和人文景點,采用復合市場規律的方式合理科學開發利用,不斷豐富擴大傳統戲曲文化的內涵。在傳統戲曲文化資源挖掘過程中,應該要注意貼近實際、貼近群眾,從而有效提升傳統戲曲題材的選擇范圍,要將不同地區的文化元素融入到劇目創作活動中,而且還應該充分發揮企業的力量,促進傳統戲曲文化與文化產業的合作交流,從而不斷推動傳統戲曲文化的發展。

(四)營造有利于傳統戲曲文化交流的社會文化環境

在傳統戲曲文化交流建設過程中,可以在地方政府的引導下,加強不同地區人民群眾之間的交流合作,在交流溝通過程中,相互借鑒,從而建立起傳統戲曲文化交流建設的社會環境,這對于保護我國傳統戲曲文化的多樣性有著重要的意義。另一方面,針對傳統戲曲文化交流建設活動的開展,地方政府應該提供強有力的政策支持,并且要為戲曲文化交流活動的開展提供必要的資金支持,從而為我國傳統戲曲文化交流建設提供良好的政策環境。

總之,傳統戲曲文化的交流與建設對于促進我國社會發展有著重要的意義,但是,就目前的情況來看,我國傳統戲曲文化的交流與建設仍然存在很多不完善的地方,為了更好的促進傳統戲曲文化的交流建設,必須從多個方面入手,包括不斷完善戲曲文化交流合作機制、探索建立戲曲文化交流合作新載體、深入挖掘區域內傳統戲曲資源、營造有利于傳統戲曲文化交流的社會文化環境等。

參考文獻:

文化交流的途徑范文第3篇

關鍵詞:英文電影 跨文化交流 非語言系統

1、英文電影的選擇應注意的問題

選擇好的英文影片,是電影欣賞的先決條件。選擇優秀的英文電影需要注意以下幾點:首先是影片的思想境界要高。電影是思想文化的傳播載體,可以在潛移默化中影響觀眾的人生觀、世界觀和價值觀。因此要選擇主題積極高尚的、可以提高思想情操的影片。第二是要選擇健康向上的影片,選擇有利于身心健康發展的影片。第三是通俗的影片。開始時要選一些聽起來易懂、音質較好的影片。對于方言重,生、冷詞匯較多的影片不宜選取[1]。可以從情節簡單,語言清晰的電影開始學習,等到對電影語言熟悉了之后,再過度到語速快、情節復雜的電影上來。一般說來,英文動畫片和兒童片適合英語初學者,如:“Lion King”(《獅子王》)、“Home Alone”(《小鬼當家》)、“Chicken Run”(《小雞快跑》)、“Snow White”(《白雪公主》)等,這些適合兒童和成人觀看的片子都是首選之作。

2、注重對英文電影背景知識的剖析

為了能夠充分的理解影片內容,可以在觀看之前瀏覽影片的相關背景知識,首先把電影相關的背景、人物、主線等內容梳理一下,降低難度,方便理解。比如在觀看“Gone with the Wind”(《亂世佳人》) 之前 ,如果對美國南北戰爭等歷史背景有所了解,就更容易理解電影中的歷史事件。其次,可以通過反復觀看影片,掌握重要而較難的詞匯和地道的口語、俚語等,這些都可以幫助英語愛好者充分理解影片,并在觀看的過程中對這些詞匯有意識地進行學習和鞏固,起到事半功倍的效果。

3、英文電影對提高跨文化交流的作用

跨文化交流能力是指在不同文化背景的人之間,尤其是在使用不同語言的人們之間的語言交流能力。不同語言間的非語言交際系統差異非常大,在跨文化交流過程中,人們往往忽略對方的非語言交際行為所蘊含的潛在意義,形成誤解而影響交流溝通[2]。在使用母語交流的過程中,人們很容易理解說話人的非語言交流含義,因為說話人和聽話人對各自使用的非語言交際手段非常熟悉。所以,在母語教學中,我們只注重詞匯、語言結構等方面的學習,而忽略對非語言交際手段的學習。在學習英語的時候,如果我們還沿用學習母語時的思路,而忽略對非語言交際手段的訓練和學習,就會導致英語學習者對英語的非語言交際系統方面的能力的缺失。所以,在英語學習過程中,我們要有意識地加強對英語國家的非語言交際系統的學習,以提高在英語方面跨文化交流的能力。

英文影片對提高人們非語言交流能力有很大的作用。影視作品來源于生活,展現的是生活中的場景,其語言活潑、真實、生動、富于變化,展現英語民族交流的真實場景,是提高英語跨文化交際能力的重要手段。

3.1電影中的真實場景有助于學生理解語調、語速的隱含意義。

英文影片可以反映人們的日常交流系列活動。往往通過聲調、音高、語速變化等非語言手段來傳遞信息、表達情感。所以教材中學到、聽到的英語和真實的英語存在一定差異,這會導致在真實的跨文化交際場合下因不能理解對方非語言系統包含的意思而造成交流困難或失誤。英語影片是生活的真實再現,其中包含有不同年齡、不同職業、不同文化的人物之間的交流對話。這些人物說話有各自的特點,包含不同的語音特點,如兒童的發音平緩,語調夸張,成年男性語音剛毅等。電影中的人物常通過語速的變化來表現情緒或態度。一般來說,語速快表示激動、緊張或憤怒,語速慢則表示沮喪、強調、迷惘、厭煩等[3]。通過觀看英文電影,學生可以快速地了解和熟悉英語母語的人們說話的真實情景下,一些細節說蘊含的非語言含義,并運用到英語交流中去,才能有效地進行跨文化交流。

3.2英語電影有助于理解英語單詞、成語的文化內涵。

對于英語的學習,并不是記住了單詞就能理解和使用英語,有些單詞、成語在特定環境下有特殊的文化含義。英語是經過長時間的積累和演變而來的,有些詞匯、成語有豐富的文化內涵。例如古漢語詩詞,如果不清楚詩詞的背景故事,很難理解整首詩詞的本意。這就是文化因素的作用。英語、漢語是在不同的歷史和環境下形成的兩個語言系統,兩者的文化內容有很大的差異。這些文化差異是跨文化交流的巨大障礙,所以學生對英語文化進行學習和認識有助于對英語語言的理解。英語電影的真實場景,為我們提供理解英語中一些有文化內涵的詞語、成語。

3.3英語電影可以讓學生了解不同民族的非語言交流的方式。

人們之間的交流有兩種方式,語言的和非語言的。非語言行為在交流中有重要的作用(1)暗含交流者之間的關系(2) 暗含交流內容(3)暗含話語的結構[4]。知曉這些內容后,可以在跨文化交流實踐中加以模仿和應用。

四、結語

英文電影,是接觸和了解英語國家的文化的媒介,它提供了英語民族人際交流的真實情景,同時展示了非語言行為的文化情景,加強了學習者對英美概況的了解。豐富的英文電影素材可以幫助我們拓展視野,了解到英語社會和文化的許多方面。通過對英語電影有目的地篩選、反復視聽、逐步突破學習和交流過程中的疑惑,從更專業的角度彌補不同文化之間的差異性,從而更準確地了解英語國家的語言文化,更恰如其分地理解和使用英語,以此培養人們對文化差異的敏感性,逐步提高跨文化交際的能力,凸顯語言學習的最終目標。

參考文獻:

[1]崔金枝.英美電影—英語語言文化的有效導入途徑[J].電影評介.2006(16).

[2]賈玉新.跨文化交際學[M].上海外語教育出版社.1997.

文化交流的途徑范文第4篇

關鍵詞:虛擬社區;文化交流;文化全球化

科技突飛猛進的發展大大縮減了地球的尺寸,人足不出戶就能了解到地球上的所有正在發生的事。哪怕現實空間相隔萬里,但是只要一上網,通過網絡提供的一個虛擬社區,人們之間就可以聯系交流。正如上世紀著名的傳播學家馬歇爾?麥克盧漢提出的“地球村”那樣,全世界的人仿佛就是生活在一個村子中,彼此之間并沒有實際那么遙遠的距離。如今,新媒體平臺下,大眾傳播的手段越來越豐富、便利,人們通過網絡、手機等媒介就可以完成對信息的接受與傳播。人與人,文化與文化之間所形成的全球依存性,已經成了當今生活的常態。全球化社會的來臨,不僅改變了人類社區傳統的意義,同時也促進了不同文化背景下的人之間的交流溝通。

一、“社區”與“虛擬社區”

“社區”作為公民社會一種最基本的組織形式,含義眾多,但主要的含義有兩方面:一方面有一種情感上的力量,另一方面它還是一種對于地方的發生在身邊的和熟悉的社會環境的歸宿感。我們雖然很難將社區概括為一種組織、一種社會關系或一種情感,但是我們不難發現“社區”所具有的一些特質:一定的地域、 一定的人群、以及相應的組織、公眾的參與和某些共同的意識與文化。虛擬社區則是現實空間在虛擬空間的“投影”。

虛擬社區得以形成基于兩方面的因素:一方面,隨著科技發展,人們可以高速獲取豐富信息的同時,已不再滿足于對信息的被動接受,個人想表達自己、想通過與他人交流溝通從而得到自信、信任的欲望,不能在現實社會中得到滿足,只能在虛擬社區中求取,促成了虛擬社區的誕生。 另一方面,網絡技術的迅猛發展也為虛擬社區的形成提供了有力的技術支持。

虛擬社區最重要的幾種形式有BBS、USENET、MUD。我國的虛擬社區以BBS為主,與其他同步異步信息交互技術形成的網絡化數字化的社區為表現形式。

如之前所說,虛擬社區是現實空間中的社區在虛擬空間的“投影”,因此,虛擬空間的許多功能與現實社區相類似,但是又有所區別,具有其獨特的特點。虛擬空間的功能主要有以下幾個方面:

(1)社區通信功能。虛擬社區為其每一個居民都提供了電子信箱,居民可以使用該信箱收發郵件,相互通信,有利于非同時在線時居民的交流。

(2)聊天服務功能。虛擬社區為其居民提供了兩種實時交互的聊天服務,聊天時除了用文字表達以外,系統還預設了豐富的表情和動作供調用(有些還能用語音進行實時交談)。

(3)張貼討論功能。這是虛擬社區最基本也是最主要的功能之一。虛擬社區中的居民可以在社區中主要以文字的形式自由地表達自己的思想,如提建議、討論、提問、回答問題等,這些最終都以張貼文章(帖子)的形式出現。

(4)投票功能。虛擬社區中的居民在社區就某一問題發起投票或進行投票,從而對社區居民進行民意調查。同時居民在投票的過程中也張貼討論,表明自己的觀點。 這種投票要比現實的投票透明,民主,公開。其結果也真實的反映了網民的偏好。

二、虛擬社區中的文化交流

1.大眾文化傳播現狀

從大眾文化傳播角度出發,人類的社會發展的標志之一就是媒介技術的發展。人類的原始交流是面對面的交流,這種人與人之間的直接交流受到時間空間的限制,而隨著大眾文化傳播媒介技術在人類社會中不斷發展,將人際傳播的人際范圍在地域空間中不斷擴大,在時間上不斷的延續。大眾文化傳播的進步又提高了交流的質量。而新的傳播技術可以將一種文化從它原有的地域上脫離開來,從而改變文化群體的組織與結構。在當前社會,文化區域已經打破了原始的地理區域,形成了全球化的趨勢,在這種趨勢中,大眾傳播媒介起到了重大的作用。

2.虛擬社區中的文化交流

近年來網絡上非常流行的虛擬社區,對文化的交流與傳播可謂是導致”文化全球化”的重要途徑之一。以中國虛擬社區中影響力、關注度都較高的天涯社區為例。天涯社區,是一個在全球極具影響力的網絡社區,經過十年的發展,已經成為以論壇、部落、博客為基礎交流方式。

天涯社區開辦了股票論壇、天涯雜談,新聞眾評、體育聚焦、天涯互助等欄目。通過社區內通信、聊天、張貼討論、投票的機制天涯社區內的居民進行文化的交流。

使天涯社區名聲大噪的是1999年發生的美國“9?11”恐怖襲擊事件。1999年9月11日,“9?11”事件引發天涯論壇內的大論戰,社會各界人士都參與了此次論戰,這不僅使天涯社區得影響力提升,而且這次論戰還引起了法新社等國外媒體的關注。從此次事件中的天涯社區對國際事件的關注以及社區內的居民與社會各界人士的交流,不難看出在虛擬社區中,正在進行著無形的文化交流。

三、虛擬化社區中顯現的“文化全球化”

在虛擬社區中,人們不受時間空間的限制,也沒有國家法律的制約,可以隨意的進行評論和表達,進行無形的文化交流,而在這種文化交流的過程中,人們不僅可以傳播文化,也在進行著文化的學習和內化,逐漸的,這種文化的交流就會演變成文化的全球化。

也就是說,信息得到了相應的傳播媒體,在受眾收發信息的過程中,又通過網絡這樣廣闊的平臺,以飛快的速度進行傳播。人們借助虛擬社區的平臺發表各種新近發生的國內外事件,這是虛擬社區為文化全球化提供的一個平臺,而大眾文化傳播媒介和文化交流全球化的關系通過虛擬社區的信息傳遞過程,就可見一斑。當我們在虛擬社區中發表言論的時候我們不知道受眾是誰、我們的信息傳播對誰產生了影響,但只要有了這種在寬闊媒體上的信息傳遞,都會相對應的認同或反對的回應,這就是“文化全球化”的縮影。

四、結論

虛擬化社區作為大眾文化傳播媒體的一種新形勢,在文化信息的傳播上不單單是單向的硬性傳播,在虛擬社區中的文化交往是有反饋的,信息的接受與反饋就形成了信息的交流。網絡是一個連接著世界各地每個社會的各個角落,人們的文化底蘊不同,思想就不同。不同文化底蘊的人在進行文化交流的過程中,形成了文化的碰撞和融合,文化交流也就成為“文化全球化”提的有效動力。

參考文獻:

【1】曼紐爾?卡特斯《網絡社會的崛起》.社會科學文獻出版社,2000年版.

【2】陳國明.《全球化社會的新媒體與文化認同》.

文化交流的途徑范文第5篇

語言作為一種特殊的文化現象,也是文化的最重要載體,儲存著某一特定民族、種群文化的整體信息。因此,英語教學實際是一種文化的傳播,教師對英語文化了解的深入能加強學生的英語學習能力,而“語音+語法+詞匯”的教學方法不能培養學生良好的英語跨文化應用能力。下面筆者將具體說明大學英語教學中文化滲透的方法及策略。

一、在課堂文化教學中實施功能意念教學法

上世紀70年代初,歐洲外語教學研究和實踐已經開始從以教學法為中心向交際內容、交際目的為中心過渡。瑞士著名教育心理學家皮亞杰(J.Piaget)提出了發揮語言(外語)的功能作用的教學法,被稱為功能意念法,其主要特征是積極發揮語言的功能,即直接用語言表達關于詢問、命令、請求、商談、斷定等,最終達到主觀交際的目的。在日常課堂教學中,這一方法可與文化概念中的表層文化部分相結合,將表層文化中如風俗習慣、道德風尚、語言風格、禮儀禮貌、言談舉止的行為規范等人們通過觀察、介紹可以逐步了解的文化形態,融入功能意念法提出的八點要素,即情景、功能、意念、社會、性別、心理作用、語體和重音、語調、語法、詞匯等超語言手段。教師在教學活動中實施功能意念法可以有效夯實學生的語言基礎,同時使學生明確英語文化所體現的表象層面。在這種滲透融合的整個過程中,教師要不斷思考并誘發學生的興奮點,強化學生英語思維能力,提高其英語文化意識,合理規劃并靈活使用其他輔助教學法,如情境教學法。最終在這一階段為學生重新開啟一扇學習英語的窗,讓大學生在英語學習中體會到輕松快樂的感覺,以期達到提高學生跨文化交流能力的目的。

二、將漢英兩種語言文化進行比對組織教學

由于中西文化差異較大,進行文化比較教學能夠最直接地與學生產生共鳴,激發學生學習興趣。另外,在跨文化交流中,影響交流成功的因素有時不是缺少外語或目標語的語言知識,而是由于缺乏目標語民族以及學習者本族的文化知識,同時在學生跨文化交流能力發展的初級階段,學生往往會對異域文化存在好奇與疑問,開始察覺到文化差異的存在,容易以固有的本國文化對異域文化“想當然”。因此,在英語教學中跨文化知識的導入結合與母語文化深化比對就更顯得重要。在這一方法中,除了使用傳統的文化導入途徑,如通過講授、提供相關書籍材料、播放影像等方法外,還可從詞匯內涵、諺語習語、警句格言、神話典故、特殊節日等諸多存在中西文化差異的方面組織專題活動進行教學實踐。在教學過程中,教師需對教學過程進行周密設計,通過分組展開練習,教師對教學內容進行規劃,并形成月、周的主題,使學生不斷地重復模仿,教師在課堂也給學生提供更多的表現機會,以此來培養大學生英語聽說表達交際能力。通過諸如以上的交際訓練,學生可以在學習語言的同時感受其內在文化,深刻了解一個民族在長期的共同生活中形成的價值觀念、思維方式、情感方式等民族心理構成,這種文化熏陶一方面活化了課堂,提高了教學的效率和效果,另一方面通過中西文化的比對,讓學生更加了解自身母語文化,在提高跨文化交流能力的同時,有力地促進了大學生人文素質的提升。

成功的跨文化交流不僅需要良好的外語語言能力,同時也要求人們了解不同文化之間的差異,并在實際的跨文化交流中綜合運用這些文化知識。語言承載著文化的表現,文化蘊含著語言的靈魂,語言與文化是不可分割的。鑒于語言與文化之間的密切關系,教學中應將文化教學與語言教學放在同等重要的位置上,將兩者統一起來。只有在英語教學中靈活地將語言模塊與文化信息加以融合才能有助于提高學生的文化意識,使學生在實踐中正確運用語言,提高其跨文化交流的能力。

主站蜘蛛池模板: 在线看片日韩 | 久久精品一区二区 | 天天操夜夜逼 | 国产日| 欧美日产国产成人免费图片 | 九九免费视频 | 99久久视频| 99re6热在线精品视频播放 | 日韩欧美在线观看视频网站 | 欧美日韩精品一区二区在线播放 | 精品国产精品三级精品av网址 | 亚洲综合视频在线 | 国产一区二区三区片 | 亚洲免费中文字幕 | 精品一区二区三区日本 | 亚洲精品一区二区三区中文字幕 | 国产中文字幕在线观看 | v天堂| 中文字幕视频一区 | 久久99精品久久久久久国产越南 | 九一成人网 | 久久日av| 91久久国产综合久久 | 亚洲国产aⅴ成人精品无吗 免费精品 | 亚洲区一区二区三区 | 疯狂欧洲av久久成人av电影 | 天堂а在线中文在线无限看推荐 | 金瓶狂野欧美性猛交xxxx | 国产91精品一区二区 | 欧美在线观看一区 | 国内成人免费视频 | 亚洲午夜视频在线观看 | 精品黄色片| 欧美精品黑人猛交高潮 | 黄色靠逼视频 | 九九热在线视频观看这里只有精品 | 国产精品黄网站 | 国产又爽又黄的激情精品视频 | 福利影院在线 | 国产一区视频在线 | 日韩精品视频一区二区三区 |